Monday, September 29th, 2008

Der Festschmaus Des Biests: EUs 2009 Budget Laut Humoristischem MdEP

MdEP Chris Heaton-Harris schreibt einen groben Leitfaden zum EU-Entwurf  des Haushaltsplans für 2009. Dies ist ein Auszug.
In den letzten neun Jahren oder so bin ich Mitglied des Rechnungshofs des Europäischen Parlaments (bekannt als "Haushaltskontrolle"). Wir alle wissen, dass jedes Jahr der Europäische Rechnungshof verweigert, den Rechnungsabschluss der Europäischen Kommission zu unterzeichnen. [...]

5 Comments » - Posted in Deutsch, Euromed by Anders

Monday, September 29th, 2008

Vilddyrets Ædegilde: En Humoristisk MEPer Om EUs Budget 2009

MEP Chris Heaton-Harris skriver om  EU's budgetforslag for 2009. Dette er et uddrag.
I de seneste ni år eller så har jeg  været medlem af revisionsudvalget for Europa-Parlamentet (kendt som "Budgetkontroludvalget"). Vi ved alle, at hvert år undlader Den Europæiske Revisionsret at underskrive regnskaberne for Europa-Kommissionen.
Nå, men denne tid af året er det budgettid! Snedigt [...]

No Comments » - Posted in Dansk, English by Anders

Monday, September 29th, 2008

The Feast of the Beast: The 2009 EU Budget As Seen By A Humorous MEP

  MEP Chris Heaton-Harris writes A Rough Guide to the EU's Draft Budget for 2009. This is an excerpt.
For the past nine years or so I have been a Member of the Audit Committee of the European Parliament (known as "Budgetary Control").
We all know that every year the European Court of Auditors fails to [...]

2 Comments » - Posted in English, Euromed by Anders





Web Analytics