Archive for August, 2008

Saturday, August 30th, 2008

EUs “Én Stemme” Er Illusion: Fundamentale EU Principper Ved At Revne

EurActiv 21. August 2008: En Lov, der tager sigte på at beskytte tyske strategiske, nationale industrier mod uønskede udenlandske overtagelser, blev godkendt af den tyske regering den 20 august, på trods af insisteren fra tyske erhvervsorganisationer på, at tiltaget går imod EU's regler om fri bevægelighed for kapital. Skridtet er hovedsagelig rettet mod statsligt [...]

1 Comment » - Posted in Dansk, Euromed by Anders

Saturday, August 30th, 2008

EUs “Eine Stimme” Ist Illusion: Fundamentale Prinzipien Platzen

EurActiv 21. August 2008: Ein Gesetz zum Schutz der strategischen heimischen Industrien vor unerwünschten ausländischen Übernahmen, wurde trotz Drängens der deutschen Wirtschaftsverbände, dass das Vorhaben gegen EU-Vorschriften über den freien Kapitalverkehr verstosse, durch das Kabinett am 20. August verabschiedet.
Die Initiative richtet sich in erster Linie gegen die staatlich kontrollierten souveränen Reichtums-Fonds mit Ursprung in [...]

2 Comments » - Posted in Deutsch, Euromed by Anders

Saturday, August 30th, 2008

EU´s “One Voice” Is An Illusion: Fundamental EU Principles Breaking Up

EurActiv 21. August 2008:  The law, aimed at protecting strategic domestic industries from unwanted foreign takeovers, was approved by the cabinet on 20 August, despite insistence by German business associations that the move goes against EU rules on the free movement of capital.
The move is principally directed against state-controlled sovereign wealth funds originating [...]

No Comments » - Posted in English, Euromed by Anders

Wednesday, August 27th, 2008

Den Fagre Nye Verdensordens Blodige Kulturelle Berigelse

The Telegraph, Aug. 24, 2008:  Jagtgeværer, håndvåben, knive, knojern, nunchucks (plejl-knipler), akser, kødkroge og endda bomber bliver  brugt til at angribe eller intimidere 96 børn hver dag i England og Wales. Parlamentsmedlemmer tilhørende oppositionen betegnede tallene som "alarmerende" og krævede handling fra regeringen. Sidste uge havde antallet af teenagere, der er døde i år som [...]

No Comments » - Posted in Dansk, Euromed by Anders

Wednesday, August 27th, 2008

Die Blutige Kulturbereicherung Durch Die Schöne Neue Weltordnung

The Telegraph Aug. 24, 2008: Schrotflinten, Revolver, Messer, Schlagringe, "Dreschflügel-Knüppel", Achsen-, Fleisch-Haken und sogar Bomben wurden verwendet, um einen Angriff oder die Einschüchterung von 96 Kindern jeden Tag in England und Wales durchzuführen.
Oppositions-Abgeordnete bezeichneten die Zahlen als "alarmierend" und forderten Maßnahmen der Regierung. Letzte Woche hat die Zahl der Jugendlichen, die in diesem Jahr [...]

No Comments » - Posted in Deutsch, Euromed by Anders

Wednesday, August 27th, 2008

Brave New World Order´s Gory Cultural Enrichment

The Telegraph Aug. 24, 2008: Shotguns, handguns, knives, knuckledusters, nunchucks, axes, meat hooks and even bombs were used to attack or intimidate 96 children every day in England and Wales.
Opposition MPs described the figures as "alarming" and demanded action from the Government. Last week, the number of teenagers who have died this year as [...]

3 Comments » - Posted in English, Euromed by Anders